Бордови дневник, октомври 28

28 октомври - Решихме да започнем пътуването на Средиземно море на мира от Генуа, за да напомни на хората, че онези пристанища, които искат да бъдат затворени за бежанци и емигранти, са отворени, винаги отворени, за да зареждат оръжие. Официално и незаконно.

В града на ЛигурияМиналия май докери от Филт-Сгил отказаха да заредят кораб - Бахри Янбу, за когото се подозираше, че носи оръжие на борда за Йемен, където от 2015 се води гражданска война.

Война, забравена от всички, която освен хилядите загинали, причинява най-голямата хуманитарна криза след Втората световна война.

Поради войната бедността в Йемен премина от 47% от населението в 2014 до 75% (очаквано) в края на 2019. Те са буквално гладни.

Това беше просто спад в огромната търговия с оръжие в света

Тежестта на Бахри Янбу беше само един спад в огромната търговия с оръжие в света, която за четиригодишния период 2014-2018 нараства с 7,8% в сравнение с предходния четиригодишен период и с 23% в сравнение с периода 2004-2008.

Процентите казват малко, така че нека го кажем в абсолютни стойности:

В 2017 глобалните военни разходи бяха 1.739 милиона долара, или 2,2% от брутния вътрешен продукт в света (източник: Sipri, Стокхолмски международен институт за мирни изследвания).

На върха на класацията са петте основни износители: САЩ, Русия, Франция, Германия и Китай.

Заедно тези пет държави представляват около 75% от общия обем на износа на оръжие през последните пет години. Потокът от оръжия се увеличи в Близкия изток между 2009-13 и 2014-2018.

Трябва да си сляп, за да не видиш връзката между миграцията в Средиземноморието и войните

Трябва да сме слепи, за да не виждаме връзката между миграцията в Средиземноморието и войните, между полета на глада и продажбата на оръжие.

Ние обаче сме слепи. Всъщност нека го кажем по-добре: ние избираме да бъдем слепи.

Точно както се отдадохме на безразличието към смъртта на мигранти в морето, ние също се примирихме, за да обмислим производството и продажбата на
оръжията като "физиологичен" аспект на икономиката.

Фабриките за оръжие осигуряват работа, транспортът на оръжия осигурява работа и дори войната, дори войната, вече приватизирана, е работа.

В западните страни, които имат късмета да живеят в мир повече от седемдесет години, ние премахнахме самата идея за война, сякаш
Това беше нещо, което не ни засяга.

Сирия? Много е далече. Йемен? Много е далече. Всичко, което не се случва в „нашата градина“, не ни докосва.

Не можахме да избегнем въпроса: какво мога да направя?

Затворихме очи и просто поклатихме глава при новините, защото ако избрахме да видим, съпричастни към хората, които чувстват война в собствената си кожа, нямаше как да избегнем въпроса: какво мога да направя?

В този първи ден на кораб с все по-силен вятър и затруднява да се прави нещо различно от това да сте в пилотската кабина и да говорите (между настройка и следващото от платната, разбира се), обсъждаме точно това:

Оставка пред войната, как се чувствате безпомощни срещу милиарда, който движи машината на смъртта.

Не можем дори да си представим 1700 един милиард долара!

В дискусията обаче всички сме съгласни по едно: важността да си зададем въпроса: какво мога да направя?

Решенията могат да се различават от човек на човек, но въпросът е един и същ за всички.

Решенията могат да се различават от човек на човек, но въпросът е един и същ за всички, защото той е този, който бележи началото на съзнанието, прехода от пасивност към ангажираност за подобряване на света около нас.

Опитайте да се запитате: какво мога да направя?

Междувременно, в 12 сутринта, решаващ митрал. Всички сме свещи и навигацията започва.

В строг, изискващ тези, които трябва да бъдат под прикритие, да пишат. Ще трябва да изчакаме първата спирка. Ще се видим по-късно.

---

Снимка: Алесио и Андреа, младите моряци на нашия екипаж на носа със знамето на Световния март.